652076 - ca Contributors page on mozilla-europe.org

Status: RESOLVED FIXED

(Websites Graveyard :: mozilla-europe.org, defect)

Description

[Milos Dinic [:Milos]]

Mozilla Europe website is soon going to present its contributors on a separate page. Contributors' short bios and pictures are going to be shown in native language.

Please attach your pictures(100x100px) and a short texts about most active contributors in your community. Text should be maximum 500 characters long.

Preferably, write the text in your language using HTML code. If you don't think you can do that, just attach plain/text document in this bug, and I'll be happy to do that for you.

Also, a translation of short bio text in English would be appreciated.

Comment 1

[Toni Hermoso Pulido]

Attachment: Toniher's bio in English and Catalan

Comment 2

[Toni Hermoso Pulido]

Attachment: Toniher's photo

Comment 3

[Eduard Gamonal]

Attachment: pic and bio

Bio:

Català: l'Edu és un desenvolupador i localitzador content amb la feina
ben feta, que estima la llengua i que ha fet del programari lliure la
seva professió.

English: Edu is a developer and a localizer, happy with a job well
done, who loves his language and works on free software.

Comment 4

[Eduard Gamonal]

Comment on attachment 536720 [details]
pic and bio

wrong size

Comment 5

[Eduard Gamonal]

Attachment: pic

Comment 6

[Milos Dinic [:Milos]]

Hello,

Is this it or we're still waiting for more people to attach photos and bios?

Comment 7

[Toni Hermoso Pulido]

Jordi, Quim, Albert, animeu-vos a posar-hi una descripció (ni que sigui petita) i una foto. Posem màxim aquesta setmana.
I Cc Alina as well. I think she is already in ro group, though.

Comment 8

[Jordi Serratosa]

Attachment: jordis BIO and PIC

This is my pic and short bio. I think the HTML tags are ok, but please double-check just in case.

Comment 9

[Albert Juhé]

Attachment: Albert's picture & bio

Comment 10

[Milos Dinic [:Milos]]

Toni,

Can we please go with what we have, and add more people later?

Comment 11

[Toni Hermoso Pulido]

Yes, go on, Milos.

Thanks!

Comment 12

[Milos Dinic [:Milos]]

Hello, I committed pictures and bios in r92026. Please open the page and correct errors, and after that close this bug, and we can push it to production.

Thanks for the effort!

Comment 13

[Toni Hermoso Pulido]

(In reply to comment #12)
> Hello, I committed pictures and bios in r92026. Please open the page and
> correct errors, and after that close this bug, and we can push it to
> production.
> 
> Thanks for the effort!

I've spotted several things, I will comment them below.
In any case, I link the page simply for commodity for my fellow https://stage.mozilla-europe.org/ca/about/contributors/ (Mozilla LDAP account needed)

Comment 14

[Eduard Gamonal]

hi, you can remove the "Català: " part. it's the name of the language and I only added it as a reminder for you :)
After all, it'd be great if my name in big letters were "Eduard Gamonal Capdevila" instead of "Eduard Gamonal".
everything is ok for me.

Comment 15

[Toni Hermoso Pulido]

Attachment: Update bio with html tags

Simply putting tags to bio.

Comment 16

[Toni Hermoso Pulido]

More things:
* English -> Catalan
* Localization -> Localització
* Web Development -> Desenvolupament web

Comment 17

[alina.mierlus]

Hi Milos!

 As I see, I'm not on Ro contributors page. It'll be great to add me on Catalan Contributor page, since in the last few years I spent more time w/ the Catalan community (and I live here). I'll provide my bio in Catalan.

Comment 18

[Milos Dinic [:Milos]]

Alina,

You can be on whichever page you prefer. You're not yet on [ro] pages because they're not yet final.

Comment 19

[Milos Dinic [:Milos]]

Toni,

Thanks for the feedback. I implemented it in r92164. Would you please revise it once more and change bug resolution to verified if you're satisfied?

Milos.

Comment 20

[Eduard Gamonal]

Hey, sorry for moaning so much but about the green letters under my name: in Mozilla I am a localizer most of the time, not a developer.

Comment 21

[Milos Dinic [:Milos]]

No worries at all. Fixed in r92167.