This bug has been originally reported for Firebug here:
The logo location has been updated, but we are still getting a content encryption error. I'll poke more when I'm in a more convenient place to do so.
Thanks for the help and update!
offloading bugs that are blocking on me, will have Jason look further into this one.
Looks like Corey's fix worked.
I am not receiving unauthenticated content error. It looks like all media on this page is being loaded via HTTPS.