Please translate the new snippets.lang file in your mozilla.com repository: http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.com/trunk/es-MX/includes/l10n/snippets.lang?view=co This file contains a set of promotionnal snippets which will be used either on the home page used by 3.6 users hosted by google (http://www.google.com/firefox) or in the newer about:home home page since Firefox 4 You can commit directly to svn or alternatively attach the translated file to this bug. Thanks
Hey Roberto, When we translate those .lang files, we follow this rule: ;Welcome to Firefox Welcome to Firefox So, in Serbian, for example, translated file, with the snippet I mentioned above, would look something like: ;Welcome to Firefox Добродошли на фајерфокс First line is the line and English, and it should stay in English, and the second line,(the one without semi-colon) is the one to be translated. I could try and fix this for you, but I wouldn't like to mix the snippets, so, would you please just copy/paste English lines back in?
Thanks for the advice Milos. Now I know how to solve this kind of bugs. Don't worry that I can fix it. Again, thank you.
Created attachment 546028 [details] snippets translated (updated)
Attachment #545789 - Attachment is obsolete: true
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 7 years ago
Resolution: --- → FIXED
Component: www.mozilla.org/firefox → www.mozilla.org
Product: Websites → Websites
Component: www.mozilla.org → General
Product: Websites → www.mozilla.org
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.