730239 - Account provisionner: String change

Status: RESOLVED FIXED

(Thunderbird :: Account Manager, defect)

Description

[Jb Piacentino]

Change 'Want a new email account for Thunderbird ?' to 'Do you want a new email account ?'

Comment 1

[Mark Banner (:standard8)]

Attachment: The fix

Reword the header.

Comment 2

[Blake Winton (:bwinton) (:☕️)]

Comment on attachment 601037 [details] [diff] [review]
The fix

I think we should use:
Would you like a new email address?
instead, because I feel it'll be clearer (that people are getting a whole new address, not just an account in Thunderbird), and more friendly (or less aggressive) than just "Do you want a new email account?".

rs=me, and ui-r=me with that changed.

Thanks,
Blake.

Comment 3

[Mark Banner (:standard8)]

Attachment: The fix v2

With the revised wording.

Comment 4

[Mark Banner (:standard8)]

Checked in: http://hg.mozilla.org/comm-central/rev/0859442f85b2

Comment 5

[Mark Banner (:standard8)]

Attachment: Branch patch

The branch patch.

Comment 6

[Blake Winton (:bwinton) (:☕️)]

Comment on attachment 601277 [details] [diff] [review]
Branch patch

Looks good to me.

Comment 7

[Mark Banner (:standard8)]

Comment on attachment 601277 [details] [diff] [review]
Branch patch

[Triage Comment]

Comment 8

[Mark Banner (:standard8)]

Separate patch landed on aurora:

http://hg.mozilla.org/releases/comm-aurora/rev/7ca24db0dae9