771478 - [ru] translate online survey strings for Mobile users

Status: RESOLVED FIXED

(Websites :: Other, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

We are going to run an online survey for a few locales asking Firefox users general questions about their use of mobile browsers in their region.

This survey will be ran on an external survey website, therefore we don't have a staging server.

The file is in your svn reposiroty at this address:

https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ru/survey3.lang

There are 29 short strings, a few may be pre-translated if you already participated in surveys in the past.

Thanks for either attaching your translation to the bug or (better) committing your translation directly to svn!

Comment 1

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

Ccing our main Russian localizer

Comment 2

[Alexander L. Slovesnik]

Done in r107218

(In reply to Pascal Chevrel:pascalc from comment #0)
> The file is in your svn reposiroty at this address:
> 
> https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ru/survey3.lang
> 
BTW, this link is 404.

Comment 3

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

yesn bad copy/paste in the bug comment ;) Thanks Alexander