773708 - [ru] translate strings for Whatsnew page for Firefox 14

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc]

Alexander, most locales will not get a whatsnew page displayed with Firefox 14 but yours will.

There are a few strings (11) needed for this page and for the Firefox for Android download button for your locale, please svn up your local copy and update the files in:

https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ru/whatsnew.lang
https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ru/mobile.lang
https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ru/main.lang

Russian also has an additional paragraph also on svn to translate that announces the switch to Google as default browser and points to a SUMO article where they can get instructions on how to change the default engine back to Yandex or something else, the file is at:

https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/locales/ru/templates/firefox/whatsnew.html

This is the first time we do a rather complex page on the python framework for mozilla.org (bedrock), the final url is :

http://www-dev.allizom.org/b/ru/firefox/14.0/whatsnew/

We are still working on some redirects therefore the page may be unavailable when you check the page, the /b/ in the url is a temporary measure (it just means that the page is served from the Bedrock frameword), it will be removed in the future.

During the redirects works, your page should also be available here:
http://www-dev.allizom.org/b/ru/firefox/whatsnew/

Thanks!

Comment 1

[Alexander L. Slovesnik]

Fixed in r107427

Comment 2

[Pascal Chevrel:pascalc]

Thanks Alexander!