Closed Bug 77990 Opened 23 years ago Closed 23 years ago

non-ASCII Account name becomes garbled

Categories

(SeaMonkey :: MailNews: Account Configuration, defect, P2)

x86
All
defect

Tracking

(Not tracked)

VERIFIED DUPLICATE of bug 77967
mozilla0.9.1

People

(Reporter: hwaara, Assigned: racham)

References

Details

(Keywords: intl, regression, Whiteboard: [nsbeta1+])

My name, in the account manager is usually "Håkan Waara". That is, the From
field is always "Håkan Waara". However, after my update of my trunkbuild today -
it is always "HÃ¥kan Waara" no matter if I change it back.

It seems like the account manager is ignoring my pref, or reading the value
incorrectly.

This is nearly a blocker for me, if it can't spell my name right then I'm
somewhat disabled to email!

Do you guys know anything about this?
also, this breaks other's filters based on my name as a rule. :(
*** Bug 78165 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Does this depend on bug 23943?
CCing myself.
Good news: I have a workaround for you.

1. Search on your harddrive for prefs.js.
2. Open your prefs.js file with a text-editor
3. Change it like this:

user_pref("mail.identity.id2.fullName", "HÃ¥kan Waara");
to
user_pref("mail.identity.id2.fullName", "Håkan Waara");

and do that for all your identities (id1, id2, id3 etc.)

So this seems to be a one-time thing. But it was really painful till I found the
workaround.
Japanese characters are also converted as a garbage.

(1) Open Account Setting dialog.
(2) Enter "Your Name" text in Japanese code.
(3) Hit OK and reopen the dialog. "Your Name" text is displayed as a garbage.

A Japanese user reported 2001042609/Win32 didn't have this bug.
http://bugzilla.mozilla.gr.jp/show_bug.cgi?id=870
Keywords: intl
This is a dup of 77967.
This bug has more info. I'll just dupe that bug against this...
*** Bug 77967 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Bringing over tracking info, keywords and target milestone et al. Cc people from
the duplicate.
Keywords: nsbeta1, regression
OS: Windows 98 → All
Priority: -- → P2
Summary: From name in account is wrong! ("å" = "Ã¥") → non-ASCII Account name becomes garbled
Whiteboard: [nsbeta1+]
Target Milestone: --- → mozilla0.9.1
Summary: non-ASCII Account name becomes garbled → non-ASCII Account name becomes garbled ("å" -> "Ã¥")

*** This bug has been marked as a duplicate of 77967 ***
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 23 years ago
Resolution: --- → DUPLICATE
Marked it verified.
Status: RESOLVED → VERIFIED
!@#
Summary: non-ASCII Account name becomes garbled ("å" -> "Ã¥") → non-ASCII Account name becomes garbled
Product: Browser → Seamonkey
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.