Closed Bug 780382 Opened 12 years ago Closed 10 years ago

Some English strings in the Spanish version of newsletter email preference centre

Categories

(www.mozilla.org :: L10N, defect)

Product:
www.mozilla.org
Component:
L10N
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: inma.barrios, Unassigned)

References

(
URL
)

Details

Attachments

(1 file)

Newsletter Spanish page with the English texts outlined
143.74 KB, image/png
Details 
      No description provided.
There are a few strings in Spanish under "Firefox y Tú" and "Firefox for Android", even though the website is fully localized.
URL: https://www.mozilla.org/es-ES/newslet...
Component: www.mozilla.org → General
Product: Websites → www.mozilla.org
Locale: es-ES / Spanish (Spain)
Component: General → L10N
OS: Windows 7 → All
Hardware: x86_64 → All
Version: Beta → unspecified
Inma's comment #1 is actually wrong. She actually meant 'There are a few strings in English under "Firefox y Tú" and "Firefox for Android", even though the website is fully localized'. Please, check the URL and/or the attached image.
Summary: Spanish strings in newsletter email preference centre → Some English strings in the Spanish version of newsletter email preference centre
As of today, the problem persists. Is anything we can do to fix them?
This section of the site is being rewritten on the Python side now,  it will be updated when it is ready there, probably in May/June.
I just committed to SVC the new newsletter.lang file containing all strings used for newsletter elements (subscription forms, preferences management, etc.).

Also verified this issue is fixed.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: