814930 - SeaMonkey Chatzilla Localisation broken for 2.15 Betas

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: cs / Czech, defect)

Description

[Justin Wood (:Callek)]

So Properties in ./chrome/chatzilla.properties don't match... 

This compare-locales failure actually causes the localisation to not build. I marked it as Rejected on the dashboard (pointing at this bug) and manually backed out the localisation of the Czech locale for chatzilla until this is fixed.

Once it is, I'll need to add that back in.

Comparing cs to en-US
Properties in ./chrome/chatzilla.properties don't match:
  In ../../../extensions/irc/locales/en-US: (add these to your localization)
    msg.cd.updated
    msg.cd.updated.format
    msg.cd.updated.never
  In /builds/slave/comm-aurora-lnx-l10n-ntly/build/releases/l10n/mozilla-aurora/cs/extensions/irc: (remove these from your localization)
    msg.cd.title

Entities in ./chrome/channels.dtd don't match:
  In ../../../extensions/irc/locales/en-US: (add these keys to your localization)
    network.label
    network.accesskey
    channel.label
    channel.accesskey
    network.hint.label
    col.network
  In /builds/slave/comm-aurora-lnx-l10n-ntly/build/releases/l10n/mozilla-aurora/cs/extensions/irc: (remove these keys from your localization)
    qsearch.accesskey
    qsearch.label

make[2]: *** [libs] Error 1
make[2]: Leaving directory `/builds/slave/comm-aurora-lnx-l10n-ntly/build/comm-aurora/mozilla/extensions/irc/locales'
make[1]: *** [libs-cs] Error 2

As a result there is no cs translation for Chatzilla in 2.15 Beta 1

Comment 1

[Justin Wood (:Callek)]

Taken out in http://hg.mozilla.org/chatzilla/rev/5e43cef179dc

Comment 2

[Pavel Franc - Mozilla.cz]

http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/cs/rev/e5e36049d951
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/cs/rev/e5e36049d951
http://hg.mozilla.org/l10n-central/cs/rev/e5e36049d951