[id] Many English strings added recently on Aurora

RESOLVED FIXED

Status

defect
RESOLVED FIXED
6 years ago
6 years ago

People

(Reporter: pascalc, Assigned: romihardiyanto)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

Reporter

Description

6 years ago
Hi,

While working on your sign off request, I noticed that new Firefox features such as Gobal Private Browsing and the Health Report were not translated but just copied from English. This is also the case for Firefox for some Android strings.

Here is the list of untranslated entities I found. Please fix them and make a new signoff request, thanks!


abouthome_topsites_edit
abouthome_topsites_pin
abouthome_topsites_unpin
abouthome_topsites_unpinall
close_all_tabs
contextmenu_open_private_tab
new_private_tab
num_tabs2
suggestions_prompt2
tabs_normal
tabs_private
tabs_synced
wallpaper_fail
wallpaper_progress
wallpaper_success

privatebrowsingpage.description
privatebrowsingpage.issueDesc.normal
privatebrowsingpage.issueDesc.private
privatebrowsingpage.moreInfo

crashReporterDesc.label
crashReporterLearnMore.label
crashReporterSection.label
dataChoicesTab.label
enableCrashReporter.accesskey
enableCrashReporter.label
enableHealthReport.accesskey
enableHealthReport.label
enableTelemetry.accesskey
enableTelemetry.label
healthReportDesc.label
healthReportLearnMore.label
healthReportSection.label
telemetryDesc.label
telemetryLearnMore.label
telemetrySection.label

dataReportingNotification.button.label
dataReportingNotification.message
healthReport.label
abouthealth.details-link
abouthealth.details.description-end
abouthealth.details.description-start
abouthealth.header
abouthealth.intro-disabled
abouthealth.intro-enabled
abouthealth.intro.title
abouthealth.no-data-available
abouthealth.optin
abouthealth.optout
abouthealth.optout.confirmationPrompt.message
abouthealth.optout.confirmationPrompt.title
abouthealth.pagetitle
abouthealth.show-report
Assignee

Comment 1

6 years ago
Thanks Pascal!


For the /mobile, I don't really care for now as I haven't release it. I have fixed /browser. I'll wait until a build shows up in ftp.
Status: NEW → ASSIGNED
Assignee

Comment 3

6 years ago
String is live on 20.0a2 - build 2013-02-17

Thanks Pascal!
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 6 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.