Created attachment 719220 [details]
Unagi, pvt Nightly builds:
Steps to repro:
* Go to Settings
* Click on Wifi
* Click on "Connect with WPS"
* "Wi-Fi Protected Setup" is not truncated, and localized in pt-BR
* "Wi-Fi Protected Setup" is truncated, and not localized
Nice catch, thanks!
(In reply to Reuben Morais [:reuben] from comment #1)
> Nice catch, thanks!
Ugh, this was supposed to go in bug 846070. Wi-Fi Protected Setup is a proper noun, there's no translation for it AFAIK. The truncation is a general Gaia bug (en-US uses the same string, so I would be surprised if it isn't truncated there as well).
yes you're right, it's truncated in English as well
Still an issue in Unagi pvt nightly v1.0.1 build
Marking as worksforme. Thanks to bug 944749, locales should be able to chose a shorter string for the header (Italian is OK). Feel free to reopen if necessary.