Closed Bug 909253 Opened 12 years ago Closed 12 years ago

[fxos][zh-CN] Use WLAN instead of WiFi in Simplified Chinese

Categories

(Mozilla Localizations :: zh-CN / Chinese (Simplified), defect, P1)

defect

Tracking

(blocking-b2g:-)

RESOLVED FIXED
blocking-b2g -

People

(Reporter: sync-1, Assigned: shaohua.wen)

Details

Attachments

(1 file)

177.89 KB, image/x-png
Details
SW177INITIALIZING AU_LINUX_GECKO_ICS_STRAWBERRY.01.01.00.019.197 Firefox os v1.1 Mozilla build ID:20130817041203 DEFECT DESCRIPTION: WIFI icon are not uniform when you changge language into China REPRODUCING PROCEDURES: 1.change language into china 2.settings->wifi->manage networks,WIFI icon are not uniform->KO EXPECTED BEHAVIOUR: WIFI icon should be uniform ASSOCIATE SPECIFICATION: TEST PLAN REFERENCE: TOOLS AND PLATFORMS USED: USER IMPACT:mid REPRODUCING RATE:5/5 For FT PR, Please list reference mobile's behavior:
Clone from brother
Attached image PIC
Dears, according to tradition, 'WiFi' must be replaced by 'WLAN' in Chinese Simplify.
blocking-b2g: --- → koi?
Component: Gaia → Gaia::Settings
-'ing, minor UI detail. Pike, could you loop localizer so they could push a fix in v1.2? Thanks.
blocking-b2g: koi? → -
Flags: needinfo?(l10n)
Let's move this bug over to zh-CN. I hope I understood the bug correctly, it's a bit confusing, and I don't understand where the screenshot is coming from.
Assignee: nobody → shaohua.wen
Component: Gaia::Settings → zh-CN / Chinese (Simplified)
Flags: needinfo?(l10n)
Product: Boot2Gecko → Mozilla Localizations
QA Contact: shaohua.wen
Summary: [Buri][WIFI][Language]WIFI icon are not uniform when you changge language into China → [fxos][zh-CN] Use WLAN instead of WiFi in Simplified Chinese
Screenshots should be from left to right: 1. Settings 2. Settings -> Wi-Fi 3. Settings -> Wi-Fi -> Manage networks (and the en-US string should be "MAC address")
The translation has been updated for key macAddresst to "MAC 地址"
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 12 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: