Closed Bug 924213 Opened 12 years ago Closed 12 years ago

Add french locale to all the apps

Categories

(Webmaker Graveyard :: webmaker.org, defect)

x86
macOS
defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: alicoding, Assigned: alicoding)

Details

Attachments

(6 files)

Add french locale to all the apps
Attachment #814222 - Flags: review?(david.humphrey)
Attachment #814224 - Flags: review?(david.humphrey)
Attachment #814222 - Flags: review?(david.humphrey) → review+
Attachment #814224 - Flags: review?(david.humphrey) → review+
I'm wondering about why you did fr-FR vs. just fr here? I notice that in Transifex they have it as just fr, and I think we should probably keep that, and do mappings for things like fr-FR, fr-CA, etc back to fr. French is a good example of a language we should keep untangled from regional claims, until we actually have people who want to localize it for a region.
not sure if this is the implication, but fr-CA should have the option of it's own localized strings. In Quebec they actually have many more words for computer terminology than are used in France, for example.
We can add fr-CA when we have those strings, yes. But unless we actually have a country-specific locale, it's much better for us to present it just as a language.
Attachment #814474 - Flags: review?(david.humphrey)
Attachment #814474 - Flags: review?(david.humphrey) → review+
Attachment #814488 - Flags: review?(david.humphrey)
Attachment #814488 - Flags: review?(david.humphrey) → review+
Attachment #814510 - Flags: review?(david.humphrey)
Attachment #814511 - Flags: review?(david.humphrey)
Attachment #814510 - Flags: review?(david.humphrey) → review+
Attachment #814511 - Flags: review?(david.humphrey) → review+
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 12 years ago
Resolution: --- → FIXED
Attachment mime type: text/plain → text/x-github-pull-request
Attachment mime type: text/plain text/plain text/plain text/plain → text/x-github-pull-request text/x-github-pull-request text/x-github-pull-request text/x-github-pull-request
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: