929107 - Error: mismatched: invalid variables: {group}

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: it / Italian, defect)

Description

[Will Kahn-Greene [:willkg] ET needinfo? me]

We found errors in the translated strings for Mozilla Support
<https://support.mozilla.org/>. The errors are as follows:


Error: mismatched: invalid variables: {group}
msgid "Are you sure you want to remove {user} from the document contributors?"
msgstr "Rimuovere l'utente {user} dai collaboratori per il documento {group}?"


Until these errors are fixed, we can't deploy updates to the
strings for this locale to production.

Mozilla Support strings can be fixed in the Support Mozilla project
in Verbatim <https://localize.mozilla.org/projects/sumo/>.

If you have any questions, let us know.

Comment 1

[Will Kahn-Greene [:willkg] ET needinfo? me]

cc:ing Kadir and Ricky.

Comment 2

[Francesco Lodolo [:flod]]

CCing SUMO localizers so they're aware, should be fixed in r121404.

That's a first, we usually fail on missing variables, not on extra ones.

Comment 3

[Will Kahn-Greene [:willkg] ET needinfo? me]

Verified that it's fixed. The updates will get pushed to stage and prod next time we push things.

(Said it in IRC, but repeating it here for on-the-record purposes.)