930286 - [B2G][1.2][l10n][Settings] Nederlands: My Pin Connection is truncated on the Connect with WPS page

Status: RESOLVED WONTFIX

(Mozilla Localizations :: nl / Dutch, defect)

Description

[KTucker [:KTucker][Inactive 3/4/2016]]

Attachment: 2013-10-23-16-11-43.png

Description:
"My Pin Connection" is truncated on the "Connect with WPS" page. 

Repro Steps:
1)  Updated Buri to Build ID: 20131023004005
2)  Tap on "Settings".
3)  Tap on "WiFi".
4)  Tap on "Connect with WPS".
5)  Look at the second option "My Pin Connection".

Actual:
The string "My Pin Connection" is truncated.

Expected:
"My Pin Connection" is not truncated.

Environmental Variables
Device: Buri v 1.2.0 COM RIL
Build ID: 20131023004005
Gecko: http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-aurora/rev/bb33e2fe109c
Gaia: 1ca623e7a79a9653b54a45ef7f8bb03b8d7100fc
Platform Version: 26.0a2
RIL Version: 01.02.00.019.082 

Notes:
Repro frequency: 100%
See attached: screenshot

Comment 1

[Ton [:Tonnes]]

Also see bug 889012. Already tried to shorten this, but seems impossible without leaving out the verb. If only we had 1 or 2 extra chars, it'd fit. Or rather a general UX solution, or a smaller font.

Comment 2

[Tim Maks van den Broek [:mad_maks]]

Stil a issue on a flame, software 2.2 build 20140927040203

Comment 3

[BMO Automation]

We've stopped shipping Firefox OS for phones. Thus resolving this as WONTFIX.