[B2G][1.2][l10n][Settings][Date & Time] Greyed out region(country) is untranslated when "Set automatically" is enabled

RESOLVED WORKSFORME

Status

Firefox OS
Gaia::Settings
RESOLVED WORKSFORME
5 years ago
4 years ago

People

(Reporter: Matthew Vaughan, Unassigned)

Tracking

({l12y})

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(Whiteboard: LocRun1.2)

Attachments

(2 attachments)

(Reporter)

Description

5 years ago
Created attachment 821754 [details]
Screenshot of untranslated country name (device language is Polish)

Description:
The country name displayed under the Time Zone section in the Date & Time menu appears to be untranslated (only displays in English) for numerous languages when it is greyed out. The country/city is only greyed out when the "Set automatically" option is enabled. Tested this with Bulgarian, German, French, Polish, Russian, and Spanish.

Prerequisite:
Set the device to any language except English.

Repro Steps:
1) Update Buri v1.2 comRIL to BuildID: 20131024004000
2) Launch the Settings app
3) Tap Date & Time
4) Enable the "Set automatically" option

Actual:
The country name under the Time Zone section appears untranslated.

Expected:
The country name under the Time Zone section appears translated in the set language.

Environmental Variables:
Device: Buri v1.2 comRIL
BuildID: 20131024004000
Gaia: c57951d06f6c9fa5a762d151e4c75214b988679f
Gecko: ed279034d066
Version: 26.0a2
RIL version: 01.02.00.019.082

Notes:
Repro frequency: 100%
See attached: TimezoneUntranslated.png
Marking as worksforme. This screen is now completely different, timezone is a dropdown list with localized values.
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 4 years ago
Resolution: --- → WORKSFORME
Created attachment 8390031 [details]
screenshot.png

Screenshot on master
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.