Closed Bug 932360 Opened 11 years ago Closed 6 years ago

[B2G][TW][Settings] APN Names in shared/resources/apn too long, truncated in settings

Categories

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Settings, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED WONTFIX

People

(Reporter: petercpg, Unassigned)

References

Details

(Keywords: l12y, Whiteboard: LocRun2.0, LocRun1.3, LocRun1.2)

Attachments

(4 files)

Attached image screenshot of apn list
The current APN names of Taiwanese carriers are too long so were truncated in Data Settings. We should shorten the whole name, or have abbreviation to the carrier and show users the type of connection (internet or emome, for example). I'm not sure which way would be better. 

I have only SIM cards for Chunghwa Telecom but I believe other carriers in Taiwan are affected as well after reading gaia/shared/resources/apn/apns_conf.xml.
FYI, Looks same as Android 4.3.
My phone (HTC Butterfly) with HTC Sense 5.0 launcher displays only localized name without English. I believe it has enough space to include English name though.
Given this is shared/resources code, I'll move this out of Mozilla Localizations and into Firefox OS.
Assignee: petercpg → nobody
Component: zh-TW / Chinese (Traditional) → Gaia::Settings
Product: Mozilla Localizations → Firefox OS
QA Contact: petercpg
Summary: [B2G][l10n][zh-TW][Settings] APN Name truncated → [B2G][TW][Settings] APN Names in shared/resources/apn too long, truncated in settings
Flags: needinfo?(firefoxos-ux-bugzilla)
Peter, please let me know if the fix in bug #927785 might apply to this issue, and fix it.
Flags: needinfo?(firefoxos-ux-bugzilla)
(In reply to Stephany Wilkes from comment #4)
> Peter, please let me know if the fix in bug #927785 might apply to this
> issue, and fix it.

It helps, but the apn name is still truncated after applying the patch.
Keywords: l12y
Still affects 1.3.

Device: Geeksphone Keon
Build: 20140205010019
Gaia: 3405205
Platform Version: 28.0
Whiteboard: LocRun1.2 → LocRun1.3
Whiteboard: LocRun1.3 → LocRun1.3, LocRun1.2
Still affects 2.0.

Device: Geeksphone Keon
Build: 20140715201514
Gaia: 72fef00c
Platform Version: 32.0a2
Whiteboard: LocRun1.3, LocRun1.2 → LocRun2.0, LocRun1.3, LocRun1.2
Firefox OS is not being worked on
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 6 years ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: