940105 - [B2G] [1.2] [l10n] [Browser] Macedonian: Add to Home Screen title bar text is truncated

Status: VERIFIED WORKSFORME

(Mozilla Localizations :: mk / Macedonian, defect)

Description

[Chris Kreinbring [:CKreinbring]]

Attachment: Screenshot of truncated title bar text

Description:
The text in the title bar of the Add to Home Screen page is truncated when the device is set to the Macedonian language.

Repro Steps:
1) Update Buri to Build ID: 20131118004001
2) Set the device language to Macedonian then restart the device.
3) Launch the Browser app and navigate to any site.
4) Tap the star icon (status doesn't matter), then Add to Home Screen (bottom option).
5) Observe the text in the title bar.

Actual:
The text in the title bar is truncated.

Expected:
The full text in the title bar is shown.

Environmental Variables
Device: Buri 1.2 commercial RIL
Build ID: 20131118004001
Gecko: http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g26_v1_2/rev/3e8b854a992e
Gaia: 7a23f8c53ba97da9c63a7275b36d155b4526a639
Platform Version: 26.0
RIL Version: 01.02.00.019.102

Notes:
Repro frequency: 100%
See attached screenshot

Comment 1

[Axel Hecht [:Pike]]

Based on the triage in bug 942546, I'm resolving this WORKSFORME.

Comment 2

[sarsenyev]

As per comment 1, changing status to "Verified WORKSFORME"

Device: Buri 1.2 COM
BuildID: 20140102004001
Gaia: b1bc88386c781148a25091bf2eeee3ba217281d0
Gecko: 0c11156c7d9b
Version: 26.0
RIL Version: 01.02.00.019.102
Firmware Version: v1.2_20131115