Closed Bug 946704 Opened 11 years ago Closed 11 years ago

String windows-1255 changed in browser/chrome/browser/charsetMenu.properties without the key changing

Categories

(Mozilla Localizations :: sv-SE / Swedish, defect)

defect
Not set
trivial

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: hsivonen, Assigned: u60234)

Details

In the file browser/chrome/browser/charsetMenu.properties, the string for the key windows-1255 changed to omit the " (Windows)" part.

Sorry about changing a string without changing the key. I didn't change the key because:
 * The keys are not just localization keys but have other semantics.
 * Changing the keys might been a hassle with the holly / mozilla-central situation around Australis using this string.
 * Only a small number of localizations had already translated the string.
 * Changing the key would have triggered retranslations of all the other names in the file if the keys kept all having the same form.
 * It's not that bad if the " (Windows)" part sticks around in some localizations.
Fixed in http://hg.mozilla.org/l10n-central/sv-SE/rev/e828efca4f73
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.