Closed Bug 951802 Opened 6 years ago Closed 6 years ago
Sebastian Hengst [:aryx] [limited availability until start of 2020] (needinfo on intermittent or backout)Reporter
6 years ago
See Also: → 947081
Oops. :( We can fix this on mozilla-central, but what should be do about the strings that are already on Aurora? Should we rely on localizers to come up with creative phrasing to make this work in each locale; break string freeze by adding a third (empty) string for text after the link; or apply a technical fix? (For example, as a technical fix we could make the whole paragraph into a link. This isn't our ideal UX, but it would work in all locales and would not break string freeze.)
Flags: needinfo?(community) → needinfo?(l10n)
Morphing this bug into - "My first suggestion would be to add a localization comment on Aurora explaining the problem." We'll file a follow up on fixing this on mc.
Filed bug 957167 for "fix the string for real on mozilla-central" Morphing this bug into "add localization comment explaining the problem"
ok, so land this on aurora only, since bug 957167 has been resolved?
(In reply to :Ally Naaktgeboren from comment #6) > ok, so land this on aurora only, since bug 957167 has been resolved? Yes, please.
Assignee: nobody → ally
QA Contact: ally
Whiteboard: [beta28] [defect] p=0 → [beta28] [defect] p=1
since you gotta land it, you might as well review it. ;)
Attachment #8363863 - Flags: review?(mbrubeck)
Comment on attachment 8363863 [details] [diff] [review] localization comment, for Aurora landing only (no m-c) I landed ally's patch plus some of flod's suggested text from comment 9. Thank you, both of you: https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-aurora/rev/b8fb14d0d1a3
Attachment #8363863 - Flags: review?(mbrubeck) → review+
Thanks for handling the aurora landings mbrubeck!
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 6 years ago
Resolution: --- → FIXED
Whiteboard: [beta28] [defect] p=1 → [beta28] [defect] p=1 [qa-]
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.