Closed Bug 952107 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

Wrong translation in error message

Categories

(Mozilla Localizations :: fr / French, defect)

x86_64
Linux
defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: david.vantyghem, Assigned: bugzilla.fr)

Details

Attachments

(1 file)

Attached image Capture-Alerte.png
User Agent: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0 (Beta/Release)
Build ID: 20131206145143

Steps to reproduce:

I made a filter to send spam messages towards rubish bin.


Actual results:

When there's too many messages, an error message appears and there's a mistake in the french translation.


Expected results:

The word "réprtoire" should be replaced by "répertoire" (see screenshot).
Assignee: nobody → bugzilla.fr
Component: Filters → fr / French
Product: Thunderbird → Mozilla Localizations
QA Contact: benoit.leseul
Version: 24 → unspecified
Hi David,

This was indeed a typo, thanks for reporting it.

Fixed in Thunderbird 29:

http://hg.mozilla.org/l10n-central/fr/rev/00104f2f1600
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: