95699 - Hard-coded column names in abook card printing

Status: VERIFIED FIXED

(SeaMonkey :: MailNews: Address Book & Contacts, defect, P2)

Description

[ji]

This is observed with Ja NS 6.1 builds.
For address book card printing, the column names, like "FirstName", "LastName",
"DisplayName", "NickName" and "PrimaryEmail", are hard-coded. They should be
extracted to a dtd or property file so localization team can localize them.
Now when I print out an address book card on a Japanese build, these column
names appear in English.

Comment 1

[ji]

Attachment: A screen shot of print preview window. Print result has same look.

Comment 2

[scottputterman]

reassignig to cavin

Comment 3

[Michele Carlson]

ji - is this bug still valid in 6.2? 

Comment 4

[ji]

Yes, it stil exists in 6.2.

Comment 5

[rchen]

-> nsbeta1

Comment 6

[scottputterman]

reassigning to sspitzer.  A bunch of printing code has been rewritten. Is this
still and issue?

Comment 7

[rchen]

Ji, does the problem go away in the strunk build?

Comment 8

[(not reading, please use [e-mail] instead)]

this is "fixed" on the trunk, because the new printing code doesn't print any 
labels.

but shuehan is really fixing it, by with her print fixes.  the new labels live 
in properties files.

Comment 9

[shliang]

fixed

Comment 10

[ji]

Verified as fixed with the latest Ja build.