973488 - [Sora][Clock][Language] Some words are not translated during Chinese mode.

Status: RESOLVED WORKSFORME

(Mozilla Localizations :: zh-CN / Chinese (Simplified), defect, P1)

Description

[sync-1]

build ID: 20140208004002
 
 Created an attachment (id=637327)
 Pic.
 
 DEFECT DESCRIPTION:
  Some words are not translated during Chinese mode.
 
  REPRODUCING PROCEDURES:
  1. Enter "setting"->"Language";
  2. Select ssimplified Chinese;
  3. Enter "clock";
  4. "Hours"& "Minutes"& "Timer"& "Stopwatch" are not transtlated.--KO
 
  EXPECTED BEHAVIOUR:
  All words should be translated.
 
  CONTACT:
  021-61460666-7035.
 
  ASSOCIATE SPECIFICATION:
 
  TEST PLAN REFERENCE:
 
  TOOLS AND PLATFORMS USED:
 
  USER IMPACT:
 
  REPRODUCING RATE:
 
  For FT PR, Please list reference mobile's behavior:

Comment 1

[sync-1]

Attachment: Pic.

Comment 2

[buri.blff]

This issue is caused by missing some strings in customization directory,in gaia-l10n directory.

Comment 3

[liangxin]

Hi,everyone.Is there any advance?

Comment 4

[Shaohua Wen]

Thanks for reporting!
which branch? I tried the 1.3 and this is translated.
Br.
Holy

Comment 5

[Vance Chen [:vchen][skype:vance.lucida][[e-mail]]]

(In reply to Shaohua Wen from comment #4)
> Thanks for reporting!
> which branch? I tried the 1.3 and this is translated.
> Br.
> Holy

Hi Holy, we are using 20140208 build of 1.3 branch, not sure which build you use to verify?

Thanks

Vance

Comment 6

[Shaohua Wen]

20140225 build. downloaded from geeksphone for keon.
Br.
Holy

Comment 7

[Vance Chen [:vchen][skype:vance.lucida][[e-mail]]]

Works for me on the newest 1.3 build hence close this one