976879 - [B2G][l10n][Music]Greek: Playlist header is truncated when a song is playing

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: el / Greek, defect)

Description

[Peter Bylenga [:PBylenga]]

Attachment: Music_Playlist_Header_Truncated.png

Description:
The header for Playlist section is truncated while a song is playing when device language is set to Greek.

Prerequisites:
Have a few music files on device
Have device language set to Greek

Repro Steps:
1) Update a Buri to BuildID: 20140225004004
2) Launch Music App
3) Start playing a song
4) Navigate to Playlist section and observe header

Actual:
Header text is truncated when a song is playing

Expected:
Header text is able to be viewed in it's entirety

v1.3 Environmental Variables:
Device: Buri v1.3 MOZ
BuildID: 20140225004004
Gaia: 6e883bde818d4d53aef7b5b075b4b34267918360
Gecko: e597280f9300
Version: 28.0
Firmware Version: v1.2-device.cfg


Notes:

Repro frequency: 5/5, 100%
See attached: screenshot

Comment 1

[alco]

Greek word cannot be changed, since the meaning is obvious (only 3 letters missing). 
But we could use the english word "playlist" as well since it's widely used.