Closed Bug 982826 Opened 11 years ago Closed 11 years ago

Translation update proposed for browser/chrome/browser/browser.properties:customizeTips.tip0

Categories

(Mozilla Localizations :: pl / Polish, defect)

x86
Windows 7
defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: leszekz, Assigned: stef)

Details

(Whiteboard: [transvision-feedback])

The string: %1$S: You can customize %2$S to work the way you do. Simply drag any of the above to the menu or toolbar. %3$S about customizing %2$S. Is translated as: %1$S:Program %2$S można dostosować do własnych potrzeb. Wystarczy przeciągnąć przycisk do menu lub paska narzędzi. %3$S nt. dostosowywania programu %2$S. And should be: %1$S: Program %2$S można dostosować do własnych potrzeb. Wystarczy przeciągnąć przycisk do menu lub paska narzędzi. %3$S nt. dostosowywania programu %2$S. In the original translation isn't space between %1$S: and Program
Assignee: marcoos+bmo → splewako
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.