441112 - No localised buttons 'Get me out of here!' and 'Add Exception...' for 'Secure Connection Failed' error page in Serbian

Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 438601

(Toolkit :: Safe Browsing, defect)

Description

[Aleksandar Urošević]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; sr; rv:1.9) Gecko/2008052912 Firefox/3.0
Build Identifier: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; sr; rv:1.9) Gecko/2008052912 Firefox/3.0

In Serbian localisation there is no localised buttons 'Get me out of here!' and 'Add Exception...' for 'Secure Connection Failed' error page.

To fix this problem, on the end in file /chrome/sr.jar/locale/browser/netError.dtd we need to replace line

-------------
<!ENTITY securityOverride.warningText "<p>Немојте додавати изузетке ако користите везу којој не верујете у потпуности, или ако нисте навикли да добијате упозорења о овом серверу.</p>">
-------------

with this multyline:

-------------
<!ENTITY securityOverride.warningText "<p>Немојте додавати изузетке ако користите везу којој не верујете у потпуности, или ако нисте навикли да добијате упозорења о овом серверу.</p>

<xul:button xmlns:xul='http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul' id='getMeOutOfHereButton' label='&securityOverride.getMeOutOfHereButton;'/>
<xul:button xmlns:xul='http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul' id='exceptionDialogButton' label='&securityOverride.exceptionButtonLabel;'/>
">
-------------

Then buttons apears.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Go to SSL page with bad SSL certificate
2. Click on link 'Или додајте изузетак...' (lozalised Or you can add an exception...)