Ein weiterer Beleg dafür, dass die Dativ-Form "mir" mit implizierten "von" hier nicht geht: Übertragen auf andere Absender wie "Deutsche Botschaft" müssten wir dann auch sagen: (Von) "Deutscher Botschaft" oder (Von der) "Deutschen Botschaft". Da das "von" aber nun mal nicht da steht, also eben nicht automatisch mitgedacht werden kann, würde diese Formen ja wohl ohne "von" auch gar nicht gehen, und keiner würde auf die Idee kommen, den Absender plötzlich in den Dativ zu setzen.
Bug 1663304 Comment 2 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
Ein weiterer Beleg dafür, dass die Dativ-Form "mir" mit impliziertem "von" hier nicht geht: Übertragen auf andere Absender wie "Deutsche Botschaft" müssten wir dann auch sagen: (Von) "Deutscher Botschaft" oder (Von der) "Deutschen Botschaft". Da das "von" aber nun mal nicht da steht, also eben nicht automatisch mitgedacht werden kann, würde diese Formen ja wohl ohne "von" auch gar nicht gehen, und keiner würde auf die Idee kommen, den Absender plötzlich in den Dativ zu setzen.