This would involve updating the strings at https://searchfox.org/mozilla-central/rev/a23e65c5d69a821f61d14c8ec1f69a120e3f77d1/browser/components/prompts/PromptCollection.jsm#80-94 The buttons should use sentence case (so "Leave page" and "Stay on page"). The message should be "This page is asking you to confirm that you want to leave— information you’ve entered may not be saved." Meridel, this is copied from figma (using the copy button there...), where there is a newline after the em-dash and no other spacing. We can't guarantee how things wrap because we don't control the font size - can you clarify what you want us to do for spacing around the em-dash?
Bug 1694659 Comment 0 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
This would involve updating the strings at https://searchfox.org/mozilla-central/rev/a23e65c5d69a821f61d14c8ec1f69a120e3f77d1/browser/components/prompts/PromptCollection.jsm#80-94 The buttons should use sentence case (so "Leave page" and "Stay on page"). The message should be "This page is asking you to confirm that you want to leave — information you’ve entered may not be saved." Edit: fixed spacing per Meridel's answer in comment #1. Meridel, this is copied from figma (using the copy button there...), where there is a newline after the em-dash and no other spacing. We can't guarantee how things wrap because we don't control the font size - can you clarify what you want us to do for spacing around the em-dash?