Bug 1698999 Comment 23 Edit History

Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.

(In reply to mloo@mozilla.com from comment #22)
> here are some thoughts:
> 
> Copy Doc
> - Is there a "TL;DR" translation for JP-JA, ES-ES and ES-MX ?

We have it here: https://transvision.mozfr.org/string/?entity=mozilla_org/en/firefox/privacy/passwords.ftl:privacy-passwords-tldr&repo=mozilla_org. 

> - Also, character max is 4,000 (not 5,000). I've updated the EN to be below 4,000. This affects ES-ES and ES-MX. will you please update?
Where did you update the English copy? Let's keep both copies, as this will result in additional translation cost, and this will be a 2nd charge for the update?
(In reply to mloo@mozilla.com from comment #22)
> here are some thoughts:
> 
> Copy Doc
> - Is there a "TL;DR" translation for JP-JA, ES-ES and ES-MX ?

We have it here: https://transvision.mozfr.org/string/?entity=mozilla_org/en/firefox/privacy/passwords.ftl:privacy-passwords-tldr&repo=mozilla_org. 

> - Also, character max is 4,000 (not 5,000). I've updated the EN to be below 4,000. This affects ES-ES and ES-MX. will you please update?

@mloo, where did you update the English copy? Let's keep both copies, as this will result in additional translation cost, and this will be a 2nd charge for the update?

Back to Bug 1698999 Comment 23