Another data point - I also ran the latest sheriff Beta107 simulation build and it shows similar text cutting off with official branding as my local build.
Bug 1793818 Comment 4 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
Another data point - I also ran the latest sheriff Beta107 Try simulation build and it shows similar text cutting off with official branding as my local build.