Hello! I can see the warning mentioned in comment 0 after opening the Application Menu > Help > About Nightly with Firefox 115.0a1 (2023-05-29) en-US on Windows 10x64, macOS 12, and Ubuntu 20.04. The warnings are displayed each time the About dialog is opened. The warnings are not displayed when opening the About Firefox dialog with Firefox 114.0 (20230529085652) en-US on Windows 10x64, macOS 12, or Ubuntu 20.04. Also, I cannot observe any obvious missing strings in the About dialog window. Attached a screenshot. If more information is needed please let me know.
Bug 1835561 Comment 9 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
Hello! I can see the warnings mentioned in comment 0 after opening the Application Menu > Help > About Nightly with Firefox 115.0a1 (2023-05-29) en-US on Windows 10x64, macOS 12, and Ubuntu 20.04. The warnings are displayed each time the About dialog is opened. The warnings are not displayed when opening the About Firefox dialog with Firefox 114.0 (20230529085652) en-US on Windows 10x64, macOS 12, or Ubuntu 20.04. Also, I cannot observe any obvious missing strings in the About dialog window. Attached a screenshot. If more information is needed please let me know.