STR : 1. Use the FR-fr TB locale 2. Turn on card view (if you used table view) 3. Enter a text in the QFB search field Actuals: - FR-fr : the last button 'Corps du message'='Body' and overtakes the message zone while being wider than the message list vertical column - EN-US : the text is shorter, so no problem Expected: - The button should stay in the message list column. - The best solution seems : switch to an icon only style (like do table view with the QFB buttons Unread/Starred/ Contact/...) Others solutions could be : 1. switch to Two lines ? (not so good visually & functionally, as the user do not have control on these buttons label/label+icon/icon) 2. adjust the min with of the message list TB 119.0a1 build 20230923093345
Bug 1854839 Comment 0 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
STR : 1. Use the FR-fr TB locale 2. Turn on card view (if you used table view) 3. Enter a text in the QFB search field Actuals: - FR-fr : the last button 'Corps du message'='Body' and overtakes the message zone while being wider than the message list vertical column - EN-US : the text is shorter, so no problem Expected: - The button should stay in the message list column. - The best solution seems : switch to an icon only style (like does table view in Classic layout view with the QFB buttons Unread/Starred/ Contact/...) Others solutions could be : 1. switch to Two lines ? (not so good visually & functionally, as the user do not have control on these buttons label/label+icon/icon) 2. adjust the min with of the message list TB 119.0a1 build 20230923093345