I was confused by the STR here too. Specifically, I was opening a new tab, then navigating to a French website in that tab. But now it's clear to me that this issue is with the "Open link in New Tab" context menu item, in which case I am able to reproduce. This is an interesting edge case in which a translatable page is loaded (with auto-translate enabled) in a tab that is not the active tab.
Bug 1894965 Comment 7 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
I was confused by the STR here too. Specifically, I was opening a new tab, then navigating to a French website in that tab. But now it's clear to me that this issue is with the "Open link in New Tab" context menu item, in which case I am able to reproduce. This is an interesting edge case in which a translatable page is loaded (with auto-translate enabled) in a tab that is not the active tab. I imagine the same behavior would reproduce by `Ctrl/Cmd` clicking the link as well.
I was confused by the STR here too. Specifically, I was opening a new tab, then navigating to a French website in that tab. But now it's clear to me that this issue is with the "Open link in New Tab" context menu item, in which case I am able to reproduce. This is an interesting edge case in which a translatable page is loaded (with auto-translate enabled) in a tab that is not the active tab. The same behavior reproduces by `Ctrl/Cmd` clicking the link as well. Note: It doesn't work for me so well with https://lemonde.fr/ since that redirects my English browser to https://lemonde.fr/en automatically, but it works for `https://fr.wikipedia.org`.
I was confused by the STR here too. Specifically, I was opening a new tab, then navigating to a French website in that tab. But now it's clear to me that this issue is with the "Open link in New Tab" context menu item, in which case I am able to reproduce. This is an interesting edge case in which a translatable page is loaded (with auto-translate enabled) in a tab that is not the active tab. The same behavior reproduces by `Ctrl/Cmd` clicking the link as well. Note: It doesn't work for me so well with https://lemonde.fr/ since that redirects my English browser to https://lemonde.fr/en automatically, but it works for https://fr.wikipedia.org.
I was confused by the STR here too. Specifically, I was opening a new tab, then navigating to a French website in that tab. But now it's clear to me that this issue is with the "Open link in New Tab" context menu item, in which case I am able to reproduce. This is an interesting edge case in which a translatable page is loaded (with auto-translate enabled) in a tab that is not the active tab. The same behavior reproduces by `Ctrl/Cmd` clicking the link as well. Note: It doesn't work for me with https://lemonde.fr/ since that redirects my English browser to https://lemonde.fr/en automatically, but it works for https://fr.wikipedia.org.
I was confused by the STR here too. Specifically, I was opening a new tab, then navigating to a French website in that tab, and everything appeared to work fine. But now it's clear to me that this issue is with the "Open link in New Tab" context menu item, in which case I am able to reproduce. This is an interesting edge case in which a translatable page is loaded (with auto-translate enabled) in a tab that is not the active tab. The same behavior reproduces by `Ctrl/Cmd` clicking the link as well. Note: It doesn't work for me with https://lemonde.fr/ since that redirects my English browser to https://lemonde.fr/en automatically, but it works for https://fr.wikipedia.org.