It looks like different browser parts are resized by different speed so during resize there are browser elements painted over border Gtk window. It's most visible on hamburger menu.
Bug 1974242 Comment 4 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
It looks like different browser parts are resized by different speed so during resize there are browser elements painted over Gtk window border. It's most visible on hamburger menu.