Bugzilla

**Testing in 128.14.0esr**
In 'Local Folders' account
- Create a series of folders and subfolders and place emails in each folder.
- TEST > Local test > Local test two > Local test three
- Rename 'Local test two' as 'Local test [two]'

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

**Testing in beta 145.0b4**
- Copied everything over to beta profile into 'Local Folders'
- Do not need to rename as it should be identical.

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

- Additional check rename 'Local test' as 'Local test [one]'

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

**Result:**
No problems with a 'Local Folders' account.

**Testing in  beta 145.0b4  on IMAP gmail folder**
- Folder called 'Online Orders'
- Rename to 'Online [Orders]'

_Actual REsults_
Initially folder does not display emails.
Need to select another folder and reselect 'Online [Orders]' to force a synch
All emails become visible again.
Folder/Label correctly named on server.

**Result:**
I'm not able to reproduce as reported in either version.

**_Notes:_**
- Windows 11 OS
- Computer 'User Account login' not 'Microsoft account login'
- Thunderbird NOT installed via 'Windows app store'
- Thunderbird download from https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/all/
- Profile stored in default location: C://Users/User name/Appdata/Roaming/Thunderbird

**Testing in 128.14.0esr**
In 'Local Folders' account
- Create a series of folders and subfolders and place emails in each folder.
- TEST > Local test > Local test two > Local test three
- Rename 'Local test two' as 'Local test [two]'

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

**Testing in beta 145.0b4**
- Copied everything over to beta profile into 'Local Folders'
- Do not need to rename as it should be identical.

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

- Additional check rename 'Local test' as 'Local test [one]'

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

**Result:**
No problems with a 'Local Folders' account.

**Testing in  beta 145.0b4  on IMAP gmail folder**
- Folder called 'Online Orders'
- Rename to 'Online [Orders]'

_Actual REsults_
Initially folder does not display emails.
Need to select another folder and reselect 'Online [Orders]' to force a synch
All emails become visible again.
Folder/Label correctly named on server.

I also renamed an Inbox subfolder as a test but still no issues.

**Result:**
I'm not able to reproduce as reported in either version.

**_Notes:_**
- Windows 11 OS
- Computer 'User Account login' not 'Microsoft account login'
- Thunderbird NOT installed via 'Windows app store'
- Thunderbird download from https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/all/
- Profile stored in default location: C://Users/User name/Appdata/Roaming/Thunderbird
- Using View > Folders > All Folders  (not Unified)

**Testing in 128.14.0esr**
In 'Local Folders' account
- Create a series of folders and subfolders and place emails in each folder.
- TEST > Local test > Local test two > Local test three
- Rename 'Local test two' as 'Local test [two]'

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

**Testing in beta 145.0b4**
- Copied everything over to beta profile into 'Local Folders'
- Do not need to rename as it should be identical.

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

- Additional check rename 'Local test' as 'Local test [one]'

_Actual Result and Expected:_
All folders are correctly named and their email contents are visible.
Check profile folders - mbox and index files and .sbd folder renamed correctly.

**Result:**
No problems with a 'Local Folders' account.

**Testing in  beta 145.0b4  on IMAP gmail folder**
- Folder called 'Online Orders'
- Rename to 'Online [Orders]'

_Actual REsults_
Initially folder does not display emails.
Need to select another folder and reselect 'Online [Orders]' to force a synch
All emails become visible again.
Folder/Label correctly named on server.

I also renamed an Inbox subfolder as a test but still no issues.

**Result:**
I'm not able to reproduce as reported in either version.

**_Notes:_**
- Windows 11 OS
- Computer 'User Account login' not 'Microsoft account login'
- Thunderbird NOT installed via 'Windows app store'
- Thunderbird download from https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/all/
- Profile stored in default location: C://Users/User name/Appdata/Roaming/Thunderbird
- Using View > Folders > All Folders  (not Unified) - but I did check and all visible in Unified folders as well.