1001728 - [B2G][1.4][l10n][Call Settings] Swedish: Several headers are shown truncated under 'Call Settings'

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: sv-SE / Swedish, defect)

Description

[Roland Kunkel [:RolandK]]

Attachment: screenshot

Description:
The headers under Call Settings;

- Always forward
- Forward when busy
- Forward when unanswered
- Forward when unreachable

Setup steps
1) Settings > language > Svenska

Repro Steps:
1) Update a Buri device to v1.4 BuildID: 20140423000203
2) Settings > Call Settings > Any of the aforementioned categories
3) Observe the headers are truncated as 'Vidarebefordra sa...'

Actual:
Multiple headers under 'Call Settings' are truncated as 'Vidarebefordra sa...'

Expected:
Headers are not shown truncated

Environmental Variables:
Device: Buri v1.4 MOZ RIL
BuildID: 20140423000203
Gaia: 25d53d442cbf17c150575c98979e957ae040e023
Gecko: 2d1b4d36eef9
Version: 30.0a2
Firmware Version: V1.2-device.cfg

Notes: It is the same header under each section.

Repro frequency: 100%
See attached: screenshot

Comment 1

[Roland Kunkel [:RolandK]]

This is not a regression - this language was introduced with 1.4.

-

Environmental Variables:
Device: Buri 1.3 MOZ RIL
BuildID: 20140423024002
Gaia: fb2b8e25e8095a5db49b5eb68c74b49f180605d4
Gecko: da2500909f91
Version: 28.0
Firmware Version: V1.2-device.cfg

Comment 2

[Andreas Pettersson]

Cahngeset http://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v1_4/sv-SE/rev/b94adbd0be7d