1011165 - [Gallery] Arabic: The months in Gallery view are truncated off right edge of screen

Status: RESOLVED FIXED

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Gallery, defect)

Description

[bmorgan]

Attachment: screenshot of failed test case

Description:
When viewing the gallery, the strings identifying the month are truncated off the right edge of the screen.

Repro Steps:
1) Update a Buri to BuildID: 20140515000202
2) Tap on Gallery to open the app, make sure there are images from every month of the year.
3) Observe strings identifying months as truncated.

Actual:
Each string identifying the month is truncated off the edge of the screen

Expected:
All strings translated without truncation

1.4 Environmental Variables:
Device: Buri 1.4 MOZ
BuildID: 20140515000202
Gaia: 2e97bee6bb79d3577dba1bf2a1bbfcba64ee99ab
Gecko: 0cb91945f404
Version: 30.0
Firmware Version: v1.2-device.cfg


Repro frequency: 100%
Link to failed test case: https://moztrap.mozilla.org/manage/case/12191/
See attached: screenshot

Comment 1

[bmorgan]

1.3 Environmental Variables:
Device: Buri 1.3 MOZ
BuildID: 20140514024003
Gaia: 96e3fa769a436a2182e6d54088fb41386eb2b5b5
Gecko: 685cf1d0dedb
Version: 28.0
Firmware Version: v1.2-device.cfg

In the Gallery, the strings identifying the months are truncated off the right edge of the screen on the Buri 1.3 MOZ RIL

Comment 2

[Ahmed Nefzaoui [:Nefzaoui]]

Not occurring in 2.0. Unfortunately we can't push code to 1.4
Marking as resolved for 2.0