Closed Bug 101627 Opened 24 years ago Closed 23 years ago

about page is not translated

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Platform:
x86
All
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
VERIFIED FIXED

People

(Reporter: kairo, Assigned: simon.chuuk)

Details

(Keywords: helpwanted)

Attachments

(1 file, 1 obsolete file)

zweite version der Übersetzung
3.11 KB, text/html
Details
about: or "Über Mozilla" de-AT.jar: locale/de-AT/global/about.html is still English. I hope someone will be able to do this some time...
Keywords: helpwanted
Wenn die About Seite noch niemand übersetzt hat, würde ich das übernehmen
Freut mich! Danke!
Attached file Erster Versuch einer Übersetzung (obsolete) —
Sieht gut aus, ich versuch's mal einzubauen!
Assignee: kairo → simon-eder
Sehe noch einen "Fehler": - Contributor(s): - Henrik Gemal <mozilla@gemal.dk> - Daniel Veditz <dveditz@netscape.com> - Alexey Chernyak <alexeyc@bigfoot.com> Wenn du in dieser Datei was "geändert" (sprich übersetzt) hast, solltest du dich selbst hier auch eintragen!!!
Habe mich in Contributors-Liste eingetragen, sonst alles wie in der ersten Version. Konnte die erste Version leider nicht für ungültig erklären, weil mir die Rechte dazu fehlen.
Attachment #69224 - Attachment is obsolete: true
Die neue Datei ist bereits im neuesten XPI Nightly Pack 2002-02-14-13 enthalten! Außerdem hast du canconfirm und canedit permissions für BugZilla bekommen, also kannst du den Bug gleich selbst als FIXED markieren ;-) Danke!
About-Seite ist übersetzt, sollte sie sich ändern werde ich die deutsche Übersetzung natürlich anpassen.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 23 years ago
Resolution: --- → FIXED
Jau, ein paar deutsche Wörter sind jetzt drin :-) Marking verified fixed
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: