1035278 - [B2G][2.0][l10n][Settings] Tamil: "Not now" button displays truncated when turning on data connection and data roaming

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: ta / Tamil, defect)

Description

[Jordan de Geus(JordanD)]

Attachment: Data_roaming.png

Description:
When users are in Tamil language, the "Not now" button displays truncated when the users are on the "Turn ON data connection" or "Turn ON data roaming" request page.

Setup 
Settings > Language> ta - Tamil 

Repro Steps:
1) Update a Flame device to BuildID: 20140702000201
2) Select Settings> Cellular & Data> Sim 1> toggle Data connection or Data roaming
3) Observe the "Not now" button displays truncated

Actual:
"Not now" button when turning on data connection displays truncated
Expected:
Button displays correctly without trunaction

Environmental Variables:
Device: Flame 2.0
BuildID: 20140707000200
Gaia: ef67af27dff3130d41a9139d6ae7ed640c34d922
Gecko: f53099796238
Version: 32.0a2
Firmware Version: v122
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:32.0) Gecko/32.0 Firefox/32.

Repro frequency: 3/3
Link to failed test case: https://moztrap.mozilla.org/manage/case/12723/
See attached: Screenshots - data_roaming.png

Comment 1

[Jordan de Geus(JordanD)]

This issue does not occur on Flame 1.4 as the Tamil language was not available in 1.4.

Environmental Variables:
Device: Flame 1.4
Build ID: 20140702063007
Gaia: e8599c2b346addf3bf857310502e5b542ae7d0b2
Gecko: 5ff8eb391b65
Version: 30.0 (1.4)
Firmware Version: v122
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:30.0) Gecko/30.0 Firefox/30.0

Comment 2

[அருண் குமார்-Arun Kumar]

Changed the strings in Pootle. Kindly change the status to "resolved fixed".