The string: Local Address Books Is translated as: Local Address Books And should be: স্থানীয় ঠিকানার বই Feedback via Transvision: http://transvision.mozfr.org/?sourcelocale=en-US&locale=bn-IN&repo=central&search_type=entities&recherche=mail/chrome/messenger/preferences/compose.dtd:addressingEnable.label
Thanks for raising this bug.
Status: UNCONFIRMED → NEW
Ever confirmed: true
Thanks for reporting the bug, but bn-IN is currently not shipping in Thunderbird, nor it's enabled in Pontoon. Translation moved to Pontoon https://pontoon.mozilla.org/bn-IN/ I'm sure they'd appreciate the help if you decide to give a hand with translation.
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: a year ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.