1138761 - [RTL][Cost Control] "Email" string on data usage per app list is partially overlapping blue progress bar below it

Status: RESOLVED WORKSFORME

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Cost Control, defect, P3)

Description

[Brogan Zumwalt [Inactive]]

Attachment: Screenshot

Description:
While language is Arabic and user uses some email data the email data usage section in cost control shows "Email" string overlapping the progress bar beneath (specifically the "ني" part of "بريد إلكتروني".)

Repro Steps:
1) Update a Flame to 20150226010233
2) Set language to Arabic
3) Launch and set up cost control app
4) Launch and set up email account and use some data in the app (loading inbox should be enough)
5) Return to cost control page and view email app data usage

Actual:
"Email" string overlaps progress bar in data usage app.

Expected:
No text overlap in RTL languages.

Environmental Variables:
Device: Flame 3.0
Build ID: 20150226010233
Gaia: 7894b929f1b0394f3c997f72a6482bc7813e758d
Gecko: dd6353d61993
Gonk: e7c90613521145db090dd24147afd5ceb5703190
Version: 39.0a1 (3.0)
Firmware Version: v18D-1
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:39.0) Gecko/39.0 Firefox/39.0

Repro frequency: 3/3, 100%
See attached: screenshot

Comment 1

[Brogan Zumwalt [Inactive]]

Issue DOES reproduce in Flame 2.2

"Email" string overlaps progress bar in data usage app.

Device: Flame 2.2
Build ID: 20150302002504
Gaia: 77609916ca5ab721150fab2b7bc5c37f43ee3a5a
Gecko: 27ab8aa34201
Gonk: e7c90613521145db090dd24147afd5ceb5703190
Version: 37.0 (2.2)
Firmware Version: v18D-1
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:37.0) Gecko/37.0 Firefox/37.0

Comment 2

[Lancy(Leave from Mozilla)]

Test case has been added in moztrap:
https://moztrap.mozilla.org/manage/case/15465/

Comment 3

[Alissa（leave from Mozilla）]

This issue cannot be reproduced on latested build of Flame2.2 andFlame 2.5.
Rate:0/5
Device:FlameKK_V2.2
Build ID               20150810032504
Gaia Revision          102f1299e9eafe3760e1deb44d556b5c4f36b5af
Gaia Date              2015-08-06 20:46:56
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/da29b5af4232
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150810.065425
Firmware Date          Mon Aug 10 06:54:37 EDT 2015
Base Image             v18D v4
Bootloader             L1TC000118D0

Device:FlameKK_V2.5
Build ID               20150810150206
Gaia Revision          9a8880a95ee4a4aea7895d4e2bcab31bc49ea281
Gaia Date              2015-08-10 16:01:11
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/8cba870a352c
Gecko Version          43.0a1
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150810.183734
Firmware Date          Mon Aug 10 18:37:46 EDT 2015
Base Image             v18D v4
Bootloader             L1TC000118D0

Comment 4

[Alissa（leave from Mozilla）]

Attachment: Flame2.2&2.5.png