1162883 - [l10n][Homescreen]Polish:The name of "Browser" app is displayed with truncation on Home screen.

Status: VERIFIED FIXED

(Mozilla Localizations :: pl / Polish, defect)

Description

[Shine(Leave from Mozilla)]

Attachment: Polish_Browser.png

[1.Description]:
[l10n][Flame][v2.1&v2.2][Homescreen]Polish: Set your phone language to Polish, go to Home screen, the name of "Browser" app is displayed with truncation.
See attachment: Polish_Browser.png

[2.Testing Steps]: 
1.Set your phone language to Polish.
2.Check the app names on Home screen

[3.Expected Result]: 
2. The name of "Browser" app should not be displayed with truncation.

[4.Actual Result]: 
2. The name of "Browser" app is displayed with truncation.

[5.Reproduction build]: 
Device: Flame 2.1 user (Affected)
Build ID               20150507161202
Gaia Revision          3e7bd686ecd852f4dfa4605b45f558e6bd34f02a
Gaia Date              2015-05-07 15:12:34
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/d85173eb5bf4
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150507.194327
Firmware Date          Thu May  7 19:43:37 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0


Device: Flame 2.2 user (Affected)
Build ID               20150507002500
Gaia Revision          83a63e0e6fcc22c6a74b06ef77b88d5049719cad
Gaia Date              2015-05-07 00:17:17
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/118ddfc76b60
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150507.041806
Firmware Date          Thu May  7 04:18:17 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

[6.Reproduction Frequency]: 
Always Recurrence,10/10

[7.TCID]: 
Free Test

Comment 1

[Stefan Plewako [:stef]]

Should be fixed by https://github.com/aviarypl/gaia-l10n-pl/commit/a64aec72f2609e188747569013fe29779faa2871

Comment 2

[Stefan Plewako [:stef]]

Also 2.1, https://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v2_1/pl/rev/c385d32fa063

Comment 3

[Shine(Leave from Mozilla)]

Attachment: Verify_Pass_Polish_Browser.png

This problem is verified pass on latest user build of Flame 2.1 and Flame 2.2 in Polish language.
See attachment: Verify_Pass_Polish_Browser.png
Rate: 0/5


Device: Flame 2.1 user (Pass)
Build ID               20150510001201
Gaia Revision          3e7bd686ecd852f4dfa4605b45f558e6bd34f02a
Gaia Date              2015-05-07 15:12:34
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/de4ebfdc7db6
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150510.035540
Firmware Date          Sun May 10 03:55:51 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0 

Device: Flame 2.2 user (Pass)
Build ID               20150510002505
Gaia Revision          528ef60e7cda09ad43478065f5d33bda398fbeb7
Gaia Date              2015-05-08 23:40:58
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/8d04cc085cf5
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150510.043421
Firmware Date          Sun May 10 04:34:32 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0