Closed Bug 1317139 Opened 8 years ago Closed 8 years ago

Previous translations should not be considered suggestions

Categories

(Webtools Graveyard :: Pontoon, defect)

defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED DUPLICATE of bug 1288956

People

(Reporter: flod, Unassigned)

Details

I confess that I haven't worked extensively on Pontoon so far, and only after working a full week-end on it for Test Pilot I've realized this behavior.

* I enter a translation for string X.
* After QA, I change my mind and decide to update the translation. The old one is displayed in the history tab.

That's definitely useful, I can see how that string changed over time. But it doesn't make any sense that older translations are displayed in the filter "Has suggestions".

Sandro is adding real suggestions, and when I look at "Has suggestions" I see more than 30 strings, and need to go through them, or filter by author, to see which ones I should really check.

Am I missing a smarter way to manage this, or it's a limit in the current implementation?
Matjaz pointed me to bug 1288956, and I agree that it fixes this one.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 8 years ago
Resolution: --- → DUPLICATE
Product: Webtools → Webtools Graveyard
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.