1431567 - Create l10n Bugzilla component for Mixteco Yucuhiti (meh), add value for Locale field

Status: RESOLVED FIXED

(bugzilla.mozilla.org :: Administration, task, P3)

Description

[Delphine Lebédel [:delphine - Use needinfo]]

We'll need a Bugzilla component for the new 'Mixteco Yucuhiti' Localization, under the Product "Mozilla Localizations".

It should be: meh / Mixteco Yucuhiti

Are there any other details needed? thanks

Comment 1

[Emma Humphries ☕️🎸🧞‍♀️✨ (she/they) [:emceeaich] (Pacific Time) use needinfo]

We'll need the bugmail of a Mozillian responsible for triaging bugs in the component, and preferably a default QA contact, these can be the same person. 

thanks!

Comment 2

[Francesco Lodolo [:flod]]

(In reply to Emma Humphries, Bugmaster ☕️ (she/her) [:emceeaich] (UTC-8) needinfo? me from comment #1)
> We'll need the bugmail of a Mozillian responsible for triaging bugs in the
> component, and preferably a default QA contact, these can be the same
> person. 

At this point I'm responsible for triaging bugs in the entire Mozilla Localizations product. I'm going to edit our bug template to include this information from now on.

@delphine
It doesn't look like this bug is coming from our templates. Let's sync later about this
https://wiki.mozilla.org/L10n:Bugogram#bugzilla

@emma
The full request is:

We need a Bugzilla component for the 'meh' Localization, and a new value for the Locale custom field.

Please add a new value for the custom field 'Locale': meh / Mixteco Yucuhiti

The details for the component should be:

Product: Mozilla Localizations
Component: meh / Mixteco Yucuhiti
Description: Mixteco Yucuhiti Localization (** missing info **)

Assignee: nobody
QA Contact: Empty
Triage owner: :flod

We need the localized description, i.e. a translation for "Mixteco Yucuhiti Localization", so leaving the NI for Delphine for that. The final description will include both English and localization (between parenthesis).

Comment 3

[Emma Humphries ☕️🎸🧞‍♀️✨ (she/they) [:emceeaich] (Pacific Time) use needinfo]

I created the component, with "Mixteco Yucuhiti Localization (** awaiting localized description **)" as the description and once Delphine has that, I'll update it. 

Also should I update the triage owner for all the Localization components to :flod? 

Thanks!

Comment 4

[Francesco Lodolo [:flod]]

(In reply to Emma Humphries, Bugmaster ☕️ (she/her) [:emceeaich] (UTC-8) needinfo? me from comment #3)
> Also should I update the triage owner for all the Localization components to
> :flod? 

Probably yes, since that reflects the current reality.

Comment 5

[Delphine Lebédel [:delphine - Use needinfo]]

Ok I'll get in contact with the localizer and update here once he gives me that localized description. Thanks Emma and flod! (keeping the ni on me in the meantime)

Comment 6

[Delphine Lebédel [:delphine - Use needinfo]]

Here is the localized string: Nánuku jii tu'un ñuu Savi Yucu Iti
Thanks Emma!