1705800 - Desktop Action missing translation

Status: RESOLVED INVALID

(Core :: Widget: Gtk, defect)

Description

[lucaswilm]

Attachment: Captura de tela_2021-04-16_15-11-34.png

User Agent: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:88.0) Gecko/20100101 Firefox/88.0

Steps to reproduce:

I right-clicked on the Firefox launcher in the panel

Actual results:

A context menu opened with the phrase "Open a New Private Window" untranslated

Expected results:

The phrase should be displayed in my system's default language (PT-BR)

Comment 1

[BugBot [:suhaib / :marco/ :calixte]]

The Bugbug bot thinks this bug should belong to the 'Core::Widget: Gtk' component, and is moving the bug to that component. Please revert this change in case you think the bot is wrong.

Comment 2

[Martin Stránský [:stransky] (ni? me)]

It's translated in desktop file which is shipped by your distro I guess. We don't ship a desktop file upstream AFAIK.

Comment 3

[Martin Stránský [:stransky] (ni? me)]

Please report that at your distro bug tracker.