Closed Bug 1764086 Opened 3 years ago Closed 3 years ago

If the language is changed twice some of the strings are not translated

Categories

(Core :: Internationalization, defect)

Firefox 100
defect

Tracking

()

RESOLVED DUPLICATE of bug 1764081
Tracking Status
firefox100 --- affected

People

(Reporter: obotisan, Unassigned)

References

(Blocks 1 open bug)

Details

Affected versions

  • Firefox 100

Affected platforms

  • Windows 10 x64
  • Ubuntu 20.04 x64
  • macOS 10.15

Preconditions

  • Customize the Toolbar (add Downloads, Bookmarks, Sidebar etc. to the Toolbar.
  • Have the Bookmark bar always displayed.

Steps to reproduce

  1. Open firefox using a locale that is different from the OS language.
  2. Go to about:preferences#general and click on "Set Alternatives..."
  3. Add a language.
  4. Add another language or change back to the original language.
  5. Observe the App menu.

Expected result

  • All the texts are translated.

Actual result

  • Some of the strings remain in the language selected at step 3.

Notes

  • This issue affects context menus from Library window, title from ETP panel, some elements from the Bookmark dropdown, tooltips that appear if the elements from the Toolbar are hovered, "Getting started..." hyperlink from the Bookmark bar etc.
Has STR: --- → yes

Assuming it's a duplicate.

Status: NEW → RESOLVED
Closed: 3 years ago
Resolution: --- → DUPLICATE
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.