Open Bug 1764088 Opened 3 years ago Updated 8 days ago

Some strings are not translated when the language is changed after the user is signed into a FxA

Categories

(Core :: Internationalization, defect)

Product:
Core
Component:
Internationalization
Version:
Firefox 100
Type:
defect

Tracking

()

Tracking Flags:
Tracking Status
firefox100 --- affected

People

(Reporter: obotisan, Unassigned)

References

(Blocks 1 open bug)

Details

Affected versions

  • Firefox 100

Affected platforms

  • Windows 10 x64
  • Ubuntu 20.04 x64
  • macOS 10.15

Steps to reproduce

  1. Open firefox using a locale that is different from the OS language.
  2. Log into a valid Firefox account.
  3. Go to about:preferences#general and click on "Set Alternatives..."
    4 Select another language from the list.
  4. Open the App menu.

Expected result

  • All the texts are translated.

Actual result

  • The "Manage Account" string is not translated.

Additional notes

  • Also the dropdown for Save Password is not translated when you log out and log in again.
Has STR: --- → yes
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.