1851681 - [foxfooding] Inconsistent hyphenation of "Re-analyze" vs. "Reanalyze" in Firefox UI vs. Fakespot site

Status: RESOLVED FIXED

(Firefox :: Shopping, defect)

Description

[Daniel Holbert [:dholbert]]

STR, similar to bug 1851680:

1. Activate the pref for the "Review quality check" shopping experience, and activate it by visiting some product page that triggers the UI, and clicking "Try it"
2. Find a product page that makes our sidebar show the yellow "Re-analyze the reviews" box.
3. Click the link in the sidebar to re-analyze the reviews.
4. This opens a Fakespot tab with another button labeled "Reanalyze."

ACTUAL RESULTS:
We've got a hyphen in "Re-analyze" in the Firefox UI, vs. no hyphen on the fakespot landing page (the button there is called "Reanalyze" with a label saying "Please reanalyze.")

EXPECTED RESULTS:
Consistent hyphenation/spelling throughout the user flow.

Comment 1

[Daniel Holbert [:dholbert]]

Attachment: screenshot comparing sidebar (left) to the fakespot landing page that the sidebar takes you to (right)

Comment 2

[:Gijs (out for now; he/him)]

These strings changed as a result of bug 1847307, so this is now fixed, as far as I can tell. But also, after bug 1851680 we won't link to fakespot for reanalysis anymore.