1855574 - Error when clicking "View" for a talos-profiling task: `Something went wrong TypeError: can't access property "y", e[0] is undefined`

Status: NEW

(Tree Management :: Perfherder, defect)

Description

[Daniel Holbert [:dholbert]]

STR:

1. Visit https://treeherder.mozilla.org/jobs?repo=autoland&revision=b38476822c617e280715cffc6be0a2365abe0e15&selectedTaskRun=JSmBWMQsTw-112kwURFNRw.0
   (This should open the bottom-bar for a Talos "s-p" task.)

2. Click one of the "View" buttons (e.g. the first one) in the History column at the bottom.

ACTUAL RESULTS:
A new tab opens with this URL:
https://treeherder.mozilla.org/perfherder/graphs?series=autoland,4921691,1,1&selected=4921691,1763372532
...which just has the following error message:

Something went wrong TypeError: can't access property "y", e[0] is undefined

EXPECTED RESULTS:
Some sort of visualization (whatever the View button is supposed to view), or a clearer error message.

Comment 1

[Daniel Holbert [:dholbert]]

This URL (the link-target for the "2%" links in the first comment of bug 1909338) currently triggers this same issue:
https://treeherder.mozilla.org/perfherder/graphs?timerange=1209600&series=autoland,81652,1,1

[EDIT: bug 1909338's first comment has been updated to use a working link, but this URL^ still triggers the error message.]