1858872 - Consider using the “tabs” term instead of "windows"

Status: VERIFIED FIXED

(Firefox for Android :: General, enhancement)

Description

[Delia Pop (Android QA)]

Attachment: Windows_Term.png

Preconditions

Enroll in the https://stage.experimenter.nonprod.dataops.mozgcp.net/nimbus/dpop-simplified-nav/summary Experiment using Nimbus-cli.

Steps to reproduce

1. Launch the application and enter the private browsing mode.
2. Observe the "Leave no trace on this device" message displayed on homepage.

Expected behavior

The message should use the "tabs" term in the "Firefox Nightly deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows." description.

Actual behavior

The message uses the "windows" term, associated with the Desktop platform.

Device information

• Firefox version: 120.0a1 from 10/13
• Android device model & Android OS version: Samsung Galaxy A53 5G (Android 13)

Comment 1

[BMO Github Automation]

Attachment: [mozilla-mobile/firefox-android] Bug 1858872 - Switch "windows" with "tabs" in private mode description (#4122)

Comment 2

[BMO Github Automation]

Authored by https://github.com/HarrisonOg
https://github.com/mozilla-mobile/firefox-android/commit/f530f17d9d136980fea396f69eb7309e3f17a27e
[main] Bug 1858872 - Switch "windows" with "tabs" in private mode description

Comment 3

[Delia Pop (Android QA)]

Attachment: Tabs.png

Verified fixed on latest Nightly 120.0a1 from 10/19.
Tested with:

• Samsung Galaxy A53 5G (Android 13)
• Lenovo Yoga Tab 11 (Android 12)
• Huawei MediaPad M2 (Android 5.1.1)